Okubo, Ugajin compete for ball

Okubo, Ugajin compete for ball

KAWASAKI, Japan - Kawasaki Frontale's Yoshito Okubo (L) and Tomoya Ugajin of Urawa Reds compete for the ball during the first half of a J-League game at Todoroki Stadium in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, on Aug. 9, 2014. Kawasaki won 2-1.

Power, gas firms encouraging households to produce energy

Power, gas firms encouraging households to produce energy

TOKYO, Japan - Fumiyo Ugajin points to the Ene-Farm unit at her new home in Saitama City's Urawa Ward in Saitama Prefecture on Dec. 11, 2009.

Emperor's Cup football in Japan

Emperor's Cup football in Japan

Tomoya Ugajin (far L facing camera) is congratulated by Urawa Reds teammates after scoring a goal against Cerezo Osaka during the first half of their Emperor's Cup football semifinal match at Saitama Stadium in Saitama, Japan, on Dec. 12, 2021.

Urawa Reds score opener

Urawa Reds score opener

Urawa Reds' Tomoya Ugajin (far R) celebrates with his teammates after scoring the opener during the first half of an Asian Champions League match against FC Seoul on May 18, 2016, at Saitama Stadium in Saitama, near Tokyo. (Kyodo) ==Kyodo

Soccer: Reds confident ahead of clash against ACL holders Guangzhou

Soccer: Reds confident ahead of clash against ACL holders Guangzhou

Urawa Reds coach Mihailo Petrovic (L) shows his stick for lower back pain, alongside midfielder Tomoya Ugajin, at a press conference at Saitama Stadium in Japan on April 4, 2016. Petrovic expressed confidence that his side can extend their recent run of good form when they take on defending champions Guangzhou Evergrande in a crunch Group H match in the Asian Champions League the following day. (Kyodo) ==Kyodo

Okubo, Ugajin compete for ball

Okubo, Ugajin compete for ball

KAWASAKI, Japan - Kawasaki Frontale's Yoshito Okubo (L) and Tomoya Ugajin of Urawa Reds compete for the ball during the first half of a J-League game at Todoroki Stadium in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, on Aug. 9, 2014. Kawasaki won 2-1. (Kyodo)

Mali penalty

Mali penalty

Japan defender Tomoya Ugajin (2) reacts after fouling Mali forward Moussa Djenepo (19) in the penalty area in a friendly in Liege, Belgium, on March 23, 2018. (Kyodo) ==Kyodo

Japan's Ugajin, Mali's Djenepo

Japan's Ugajin, Mali's Djenepo

Japan defender Tomoya Ugajin (2) challenges Mali forward Moussa Djenepo (19) as Japan coach Vahid Halilhodzic (L) looks on during a friendly in Liege, Belgium, on March 23, 2018 (Kyodo) ==Kyodo